董永，东汉时期千乘（今山东高青县北）人，少年丧母，因避兵乱迁居安陆（今属湖北）。其后父亲亡故，董永卖身至一富家为奴，换取丧葬费用。

原文

（图）为永织布

汉董永，家贫。父死，卖身贷钱而葬。及去偿工，

途遇一妇，求为永妻。俱至主家，令织缣[音jian]三百匹，乃回。一月完成，归至槐阴会所，遂辞永而去。

葬父贷孔兄，仙姬陌上逢。织缣偿债主，孝感动苍穹。

译文

董永，相传为东汉时期千乘（今山东高青县北）人，少年丧母，因避兵乱迁居安陆（今属湖北）。其后父亲亡故，董永卖身至一富家为奴，换取丧葬费用[1]。上工路上，于槐荫下遇一女子，自言无家可归，二人结为夫妇。女子以一月时间织成三百匹锦缎，为董永抵债赎身，返家途中，行至槐荫，女子告诉董永：自己是天帝之女，奉命帮助董永还债。言毕凌空而去。

注释

① 贷：借出或借入。这里指借入。

② 缣：jian1，细绢。《说文·糸部》：“缣，并丝缯（zeng1）也。”指双丝织成的细绢。

③ 仙姬：《说文·女部》：“姬，黄帝居姬水，以为姓。”唐·孔颖达疏：“美女而谓之姬者，以黄帝姓姬，炎帝姓姜，二姓之后，子孙昌盛，其家之女，美者尤多，遂以姬、姜为妇人之美称。”仙姬，美丽的仙女。

④ 陌：田间小路。南北为阡，东西为陌。均指田间小路，泛指道路或田野。

故事

二十四孝＿卖身葬父

汉朝时，有一个闻名的孝子，姓董名永。他家里非常贫困。他的父亲去世后，董永无钱办丧事，只好以身作价向地主贷款，埋葬父亲。丧事办完后，董永便去地主家做工还钱，在半路上遇一美貌女子。拦住董永要董永娶她为妻。董永想起家贫如洗，还欠地主的钱，就死活不答应。那女子左拦右阻，说她不爱钱财．只爱他人品好。董永无奈，只好带她去地主家帮忙。那女子心灵手巧，织布如飞。她昼夜不停地干活，仅用了一个月的时间，就织了三百尺的细绢，还清了地主的债务、在他们回家的路上，走到一棵槐树下时，那女子便辞别了董永。相传该女子是天上的七仙女。因为董永心地善良，七仙女被他的孝心所感动，遂下凡帮助他。 有诗颂曰：

葬父贷孔兄，仙姬陌上逢；织线偿债主，孝感动苍穹。

评说

卖身葬父

董永与七仙女的故事，在中国古老的神话传说 中，似以爱情传说色彩更浓，与梁山伯与祝英台的故事、牛郎与织女的故事、刘彦昌与华山三圣母的故事等，同属于中华爱情故事中感天动地的精品力作。如今，年轻人对他更多成为敬拜，是因他对仙妻的贞，而七仙女为什么会对一个穷书生情有独钟，则是因为董永对父母的孝，这点似正被这个故事中爱情的光芒所淡化和掩盖。据说在中国，有好几个地方都在争着当董大孝子的老家，我知道的就有山东高青县、湖北的孝感市、江苏的丹阳市。其实啊，我说都别争，本来这个故事就是个神话，发生地在中国，属于每一个中国人、每一寸中国的土地。董永是个读书人，固守着贫穷，尽着一个穷书生所能尽到的孝道方式，其中多少有文人加工的理想主义色彩。古代的文人，大多除了会舞文弄墨外，别无长处。因此生计成了他们最大的心病。而“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”，一是说现实中穷苦布衣可以通过读书考举，一日得中，富贵花开，从此不再为生计所愁；二是说理想中或干脆说幻想中、梦想中，那些总想一日得中的书生们一种自慰自安吧。董永读书能读到卖身葬父的地步，不知道这书还有何等的用途，且不如早早扔了书卷，学那先前的老莱子也好，杨乞也好，总不至于到了卖身地田地吧。

如今的读书人，从物质这一角度来讲，真的是幸福到天上去了。莘莘学子，再也不用为读不起书发愁，愁的反而是书多了，不知道读什么书好。不管读什么书，我想还是先学会了做人，这才是第一重要的。读书不为生计，读书不名功名，读书只为成人，读书只为报国，读自己感兴趣的书，读对社会有益的书。